I suggest to read my poetic dedications to the profile of my friends in Facebook

Сколько радости, сколько сладости, - 

Пастель расцветшей нежности цветка... 

На поросль чувствительной благости, 

Ложится тень бравурного греха.

...

Позиция объятия захватом,

Расплавит замороженную сталь...

Изгиб оскала в поцелуе страстном,

Воспламенит, фантазма искрой, даль.

Capture position,

Melt the frozen steel...

A bend grin in a passionate kiss,

Will light the fantasy spark far.

 

...

 

Во сне, однажды, мне представилась картина -

Заворожён, которой, в детстве был когда-то...

То чувство трепета от сказочного мира,

До седины своей я сохранил с усладой.

И, тогда, за книжками, я верил в чудеса -

Там, был дворцом, священный остров в океане...

Озаряло царственное солнце небеса, -

На троне, вновь взойдя, теплом любви сияло.

In a dream, once, I had a picture -

Spellbound, which, in childhood, was once...

That feeling of awe from the fairy world,

I saved to my gray hair with delight.

And then, behind the books, Ibelieved in miracles -

What was the palace of a sacred island in the ocean...

The royal sun of heaven illuminated, -

On the throne, again, having ascended, it shone with the warmth of love.

 

...

 

Касался взгляд, лишь, твоего плеча -

В эмоциях рассудок затерялся...

Фантазм, изящный, след свой волоча,

В динамику сюжета заплетался.

It only touched your shoulder -

In emotions, my mind was lost...

Fantasy dragging its graceful trace,

In the dynamics of the plot braided.

 

...

 

Трудно душу понять - и свою и чужую, -

Воздух грусти постылой туманом объятый...

Звук чужой распознать, бьющий в стенку глухую,

Если сердце не слышит оттенок опрятный.

It's hard to understand the soul - both ours and someone else's,

The air of sadness obscured by fog...

Recognize the sound of a stranger beating into the wall deaf,

If the heart does not hear a neat shade.

 

...

 

Не в праве я, безропотно, склоняться,

Без слова, мне заветного, судьбы...

С природой мне повелено общаться,

В союзе двух сердец - где Я и Ты.

I have no right to obediently resign,

Without a word, cherished to me, fate...

I am commanded to communicate with nature,

In the union of two hearts - where I and You.

 

 

 

 

 

 

Я – абзац. Нажмите здесь, чтобы вставить свой текст и отредактировать меня. Я идеально подхожу для написания истории или предоставления краткой информации о себе.